<![CDATA[
<body>
<center>
<table border=0 cellpadding=10 bgcolor="#ffffff">
<tr>
<td align="center">
<img src="asobu.gif" border=0 alt="みんなで遊べる店" width="75" height="48"><br>遊 ぶ<br><br><!--Page title insert-->
<table border=0 width=100% background="class_bg.gif" cellpadding=20><!--2-->
<tr>
<td align="center">
<!--Start of Main table-->
<table border=1 cellpadding=2 width=400 bgcolor="#ffffff"><!--2-->
<tbody>
<tr align="center">
<th colspan=2>みんなで遊べる店</th>
</tr>
<tr align="center">
<td width=100><a href="asobu_s1.htm#01" target="_blank">カ ラ オ ケ</a></td>
<td width=100><a href="asobu_s1.htm#03" target="_blank">バッティングセンター</a></td>
<td width=100><a href="asobu_s1.htm#02" target="_blank">ボーリング</a></td>
<td width=100><a href="asobu_s1.htm#04" target="_blank">ライブハウス</a></td>
</tr>
</table><!--end 3-->
<!--End of Main table-->
</td>
</tr>
</table>
<br>
<br>
<br>
<br>
<a href="../" target="_top"><img src="../banner.gif" border=0 width="250" height="18"></a>
<br>
<br>
<br>
<br>
<!--Copy right-->
<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>
Copyright (c.) 2000 All Rights Reserved
<br> by 北海道観光大辞典
<!--End of Copy right-->
</font>
</center>
<br>
<br>
</body>
]]>